Product Marketing Manager

Canary Technologies

New York, United States Posted September 24, 2026

Check how well your resume matches this job

On-site Full-time Senior
Salary Range

$140,000 - $175,000

Job Description

Join Canary, a leading company in the travel tech industry, as a Product Marketing Manager. In this highly cross-functional and strategic role, you will be responsible for translating complex product capabilities into clear and compelling narratives, developing product-level messaging and positioning, creating sales and marketing assets, maintaining market and competitive intelligence, and utilizing data to measure the success of go-to-market initiatives. You will work closely with Sales, Product, Marketing, and Customer Support teams to fuel growth and improve conversions.

  • Développer et maintenir le message et le positionnement au niveau du produit, en traduisant les capacités complexes du produit en récits clairs et convaincants.
  • Construire les actifs de vente et de marketing qui communiquent clairement la valeur et la différenciation de l'entreprise, en résonnant à chaque étape de l'entonnoir marketing.
  • Utiliser les données pour mesurer le succès des initiatives de mise sur le marché, des campagnes marketing et de l'adoption des produits, en rapportant les indicateurs clés et en fournissant des informations exploitables.
  • Strong communicator, both internally as well as to the market. You are a strong writer and visual storyteller able to communicate complex topics in a simple, digestible way
  • Experience bringing new products to market
  • A high quality bar for external assets — you know what "ship-ready" looks like and won't submit something half-finished
  • Preferred: Management consulting experience, hospitality and/or travel tech experience, and multi-product, platform, and AI products experience
  • Strong cross-functional instincts — you work well with product, sales, and design without needing heavy coordination overhead; you’re able to effectively influence without direct authority
  • Comfort working with data and deriving actionable insights — you measure the impact of your work and use that to make better decisions
  • +5 years of product marketing experience in a B2B SaaS environment
Required Skills
product marketing cross-functional collaboration go-to-market customer service hospitality
How to apply

You apply on Canary Technologies’s own careers site. No account needed.

Apply on company site
How well do you match?

Upload your resume and ARes scores it against this job in a few seconds. No account needed.

Your resume is read to calculate the match and then deleted. Nothing is saved.

Already have access? Sign in
About Canary Technologies

See every open role at Canary Technologies on ARes.

More Jobs at Canary Technologies
Share This Job