Tech Linguistic Tester for French (from France) Language
Welo
Portland, OR Posted November 5, 2026
Check how well your resume matches this job
On-site
Part-time
Mid level
Job Description
About Welocalize
Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally. Welocalize combines AI, automation, and human expertise to support enterprises in more than 300 languages, enabling accurate, culturally aligned, and compliant multilingual content at scale.
Welocalize’s Opal Platform comprises patented technology designed to automate multilingual content and improve workflow performance for enterprises. Opal functions as an agentic system that orchestrates AI, automation, and human expertise to coordinate content workflows across the lifecycle, improving speed, scalability, and operational control for global enterprises. These solutions operate within a secure and compliant environment supported by seven ISO certifications. Welocalize is headquartered in New York with offices worldwide. welocalize.com
As a Tech Linguistic Tester, you will primarily be proofreading and editing content already localized to your native language, making sure that you catch any errors in the content, such as: grammar, typos, syntax, punctuation, capitalization, political incorrectness, inconsistencies, and extra spaces between words or characters. You will sometimes be translating content from English to your native language. You will also be
checking UIs for functional issues.
Required Skills
French
internationalization
agents
editing
English
How to apply
You apply on Welo’s own careers site. No account needed.
Apply on company siteHow well do you match?
Upload your resume and ARes scores it against this job in a few seconds. No account needed.
Already have access? Sign inAbout Welo
See every open role at Welo on ARes.
More Jobs at Welo