翻訳スタッフ(英語 / 簡体中文 / 繁体中文)【アルバイト・学生・リモートワーク可】

Wovn Technologies株式会社

Japan Posted August 7, 2019

Check how well your resume matches this job

On-site Full-time Mid level
Job Description

職務内容


私たちは、2014年創業、多言語サイトの構築・運用を効率化するB2B SaaSを自社開発し、大手企業のグローバル・コミュニケーションを支援するスタートアップ企業です。


本ポジションでは、中国語(簡体中文または繁体中文)の翻訳に関わる業務全般をご担当いただきます。お客さまからお預かりした日本語の文章を翻訳し、納品いたします。


お仕事の魅力



  • フレキシブルな社風のため、リモート勤務やフレックス勤務が可能です。

  • 主婦の方や複業・兼業でご参加されたい方も歓迎しています。

  • パソコンなど、業務に必要な端末は、すべて会社から貸与します。

  • アルバイト社員でも、有給休暇など各種福利厚生が利用可能です。

  • 早くから勤務開始していただける方を歓迎しています。

  • 就業後、契約社員などへの雇用転換も可能です。


応募資格(必須)



  • 目安3年以上の翻訳の業務経験

  • ネイティブレベルの中国語力(簡体中文または繁体中文)

  • ネイティブレベルの日本語力(N1レベル以上)


応募資格(歓迎)



  • CAT ツールの使用経験(Trados、Phrase など)

  • 翻訳チェック・品質管理・QA などのご経験がある

  • 周りの翻訳者を引っ張ることのできるリーダーシップがある

  • チームワークが得意である


勤務時間


・平日10:00~19:00
・週2日以上
・1日5時間以上


条件


時給 1,500円 ~ 2,500円
・役割やご経験に応じて、時給を決定します。
・半年ごとに評価・給与査定を行います。上記以上の時給に昇給する場合もございます。
・交通費は実費支給します。(原則としてリモート勤務を想定していますが、希望の場合は出社も可能です。)
・社会保険などは面談の際にご相談ください。


試用期間



  • 試用期間:有(3ヶ月)

  • 試用期間の延長:有(最大 +3ヶ月)

  • 試用期間中の賃金の変更はありません。


受動喫煙を防止するための措置に関する事項



  • フロア内完全禁煙(屋内禁煙)

  • ビル1Fに喫煙室がございます


従事すべき業務



  • 上記募集要項に記載された業務内容

  • 変更の範囲: 会社の定める業務


Required Skills
translation English Mandarin communication Japanese quality assurance leadership collaboration
How to apply

You apply on Wovn Technologies株式会社’s own careers site. No account needed.

Apply on company site
How well do you match?

Upload your resume and ARes scores it against this job in a few seconds. No account needed.

Your resume is read to calculate the match and then deleted. Nothing is saved.

Already have access? Sign in
About Wovn Technologies株式会社

See every open role at Wovn Technologies株式会社 on ARes.

More Jobs at Wovn Technologies株式会社
Share This Job