翻訳事業部 新規事業開発マネージャー候補

アニメイトグループ

Tokyo, Japan Posted October 26, 2026

Check how well your resume matches this job

On-site Contract Mid level
Job Description

当社について 当社はアニメイトグループの一員で、グループの海外展開を中心に担っています。 従業員の7割を占める多国籍の方々が大活躍しています。 仕事内容 アニメイトグループの一員として、日本のエンタメコンテンツを世界に広める使命を掲げ、ゲーム、漫画、アニメなどの翻訳から海外プロモーションまでトータルで手がけています。

本ポジションは、自社のローカライズ技術を用いた新規事業の事業責任者として組織を牽引していただき、海外のクライアントとの新規事業提携のためのビジネスモデルと新たな成長の柱を生み出すことを期待しています。 ※現状 新規事業の開拓はCEOが担っています。 ▼具体的な業務内容 新規事業戦略策定及び事業開発の推進/リード 市場調査及び新たなビジネスモデルの探索・検証・構築 翻訳事業部のマネジメント業務および翻訳業務 新規クライアントの開拓 チームメンバーのマネジメント(評価、教育、業務相談) ※変更の範囲:ビジネス領域における業務全般 こんな人と働きたい 必須要件 ネイティブレベルの英語力 ビジネスレベルの日本語(N1必須) 営業/社外折衝の業務経験が3年以上ある方 10名程度の少数チームのマネジメント経験が3年以上ある方 PowerPointの使用経験(作成〜提案ができるレベル) 活かせる経験・歓迎する経験 エンタメ・コンテンツ業界での業務経験 アニメ・オタク文化に深い関心がある方 将来的にマネージャーを目指していきたい方 新規事業へ関わった経験がある方(0→1か、1→10)

Required Skills
translation business development partnerships business strategy market research people leadership English Japanese leadership PowerPoint
How to apply

You apply on アニメイトグループ’s own careers site. No account needed.

Apply on company site
How well do you match?

Upload your resume and ARes scores it against this job in a few seconds. No account needed.

Your resume is read to calculate the match and then deleted. Nothing is saved.

Already have access? Sign in
About アニメイトグループ

See every open role at アニメイトグループ on ARes.

More Jobs at アニメイトグループ
Share This Job